AZJA 2010 - NOWA WLOCZEGA
Twórcy gry czerpali z różnych kultur i języków aby nazwac swoje postaci. Do tych klasycznych należy Irenicus (z łaciny "połamany") ale o nim większośc wie. Zachęcam do pozbierania swojej wiedzy i wrzucenia własnych spostrzeżeń. Ja przypomniałem sobie dwie takie ciekawostki.
Sendai - spotykamy ją na planszy na południe od Nashkel w BG1 i jako jedną z Piątki w BG2 (dwie różne postacie). Jest to też stolica prefektury Miyagi w Japonii.
Bodhi – siostra głównego złego w BG2: SoA. Bodhi oznacza dosłownie „przebudzenie” i jest terminem określanym przez buddystów.
Winthrop- Gubernator koloni w Massachusetts
Montaron - miejscowość i gmina we Francji, w regionie Burgundia, w departamencie Nièvre.
Elminster - alter ego Eda Greenwoda, twórcy Zapomnianych Krain.
Hmmm... a to taka ciekawostka
Aerie Peak to krasnoludzkie miasto w krainie Hinterlands w uniwersum Warcrafta.
Firena --> Są też Góry Aerie, z których pochodzą gryfy, na których latają krasnoludy w Warcrafcie.
Elminster - alter ego Eda Greenwoda, twórcy Zapomnianych Krain.
To raczej nie zalicza się bo nazwa przez pana Ed'a wymyślona.
Oglądałem TV i mi się o uszy obiło .
Neira - Manuel Neira, chilijski piłkarz.
Może ja podam jakieś łatwiejsze do wyłapania fakty:
Fafhrd-hasło złodziei w pierwszej części sagi to imię szemranego bohatera książek Fritza Leibera, w polskiej wersji Fafryda (ciekawostka-seria którą inspirował się poniekąd Pratchett;))
Na moście Firewine można spotkać za to młodego barda imieniem Poe, ale to chyba już zbyt oczywiste nawiązanie literackie.
Cromwell - Oliver Cromwell. Hh.
To nie jest Cromwell tylko Cromell
To nie jest Cromwell tylko Cromell
Hmm? Że niby który? W BG2 na pewno Cromwell, a Oliver, no cóż - http://pl.wikipedia.org/wiki/Oliver_Cromwell
Rzeczywiscie, az teraz sprawdzilem. Jak pierwszy raz gralem w BG 2 to pamietam ze to byl Cromwell, teraz wrocilem i widzialem wszedzie "Crommel" wiec teraz myslalem ze sie kiedys mylilem. Sorry za blad;)