AZJA 2010 - NOWA WLOCZEGA
Niesamowicie chcę nauczyć się hiszpańskiego. Proszę o pomoc!!
Już podstawy pisowni znam ale mam problem bo nie wiem jak sie co wymawia....
Stary - też się uczę samemu i jakoś mi tam idzie (jak krew z nosa ), ale mam przede wszystkim takie narzędzie pracy jak: "Język hiszpański w 30 dni" - co ważne - z kasetą magnetofonową (płyta też jest, ale dla mnie to zbędne). Jest też takie coś jak "Hiszpański w 4 tygodnie", ale nie zaglądałem tam do środka.
Bez tego ani rusz - i wierz mi - if you want something doing - you will do it. (nie miało to składu i ładu, ale sie to wytnie ).
Poza tym - niech ktoś inny ci pomoże. :]
Oczywiście, że się da. Ja się sama też uczę, a jak zaczynałam to nawet nie miałam książki z kasetą, tylko jechałam na piosenkach i TV. Jakby ci jakaś ayuda potrzebna była to zgłoś się na gg: 2915392
SALUDOS
pewnie ze mozna ja tez sie sama ucze, polecam niebieska ksiazke oskara perlina!
znam dziewczyne, ktora skonczyla romanistyke, uczy hiszpanskiego, ale gdy pojechala do Sevilli zatkalo ja.... lepiej dogadywal sie gosciu, ktory przebywal tam od 3 miesiecy. Ja tez uczylam sie hiszpanskiego "na zywca" przez 10 miesiecy (z przerwami) wspomagajac sie roznymi ksiazkami(mi."hiszpanski w 4 tygodnie"), ale najlepsza jest nauka z ksiazki w ktorej nie ma ani jednego slowa po polsku (tylko obrazki i schematy)-kupilam ja w Hiszpanii
Zycze powodzenia..... kazdy sposob jest dobry, a najlepiej je polaczyc
Podstawa to rozmowa z urodzonymi hiszpanami.
Nie tylko ta dziewczyna co uczy hiszpanskiego ale wiele wiele innych pojechalo do hiszpanii i okazalo sie ze nie mogli sie dogadac....Hiszpanski jako taki uczony za granica (np w pol) to CASTELLANO......natomiast w sevilli mowia z akcentem andaluz (zjadaja koñcowki i "s"), w Barcelonie mowia po kataloñsku a Baskowie po baskijsku..... ....jezeli ktos naprawde zna hiszp ...wszedzie go zrozumieja ale byc moze nie odwrotnie
Co do nauki hiszp samemu , nauczyam sie hiszpanskiego tuaj (hiszp)..to fakt....ale uczylam sie ogladajac reklamy.....zawsze maja slowa ktore czesto sie mowi ....najwazniejsze jest sluchac ...czy telewizja czy film czy muzyka wszystko jedno.....sluchac co sie da
Lepiej sie dogadasz po hiszpansku znajac malo slow ale dobrze je wypowiadajac
Raz w warzywniaku kupowalam hilipojas (innaczej sie pisze oczywiscie )...bo to nie ladnie ........a powinnam powiedziec cirimojas ( pis.chirimollas)..........czyli porostu kupilam dwoch pierdzielnietych zamiast dwa owoce
I takim typowym naszym bledem w wymowie jes "s" i "z"
Moj znajomy hiszpan uczacy hiszpanskiego w pol...mial fajny sposob:
*wsun jezyk miedzy zeby (tylko nie caly jezor tylko tak troszeczke) i teraz powtarzaj slowo "sasanka" .........
* ten jest troszke trudniejszy.....zeby wymowic "z" np miasto ZARAGOZA
pod jezyk wsuñ cos do jedzenia i wypowiadajac staraj sie trzymac jedzonko jezykiem tak jak by mialo wypasc ...to cwiczenie jest tylko orientacyjne bo trzyma jezyk w polowie ....a powinien dotykac gory...tutaj tez lekko sie wysowa ......i staraj sie nie seplenic
salu2
bejota
no oki..ale czy w Polsce...zalozmy mmoge nastawic na hiszpanskie radio? racej nie... tv odpada bo zbytnio czasu nie mam..wiec? co zrobic zeby sie osłuchac??
witam .. mam problem dostałem dokumenty w języku hiszpańskim czy jest ktoś kto moę je przetłumaczyć ??? nie ma tego dużo dwie kartki w sumie kilknascie zdań był bym wdzięczny za pomoc wszystkich którzy mają ochotę mi pomóc proszę pisac na meila daniel19826@wp.pl
pozdrawiam