AZJA 2010 - NOWA WLOCZEGA
Co to znaczy "Tu est ange"?
1. To nie jest po hiszpańsku, ale znaczy pewnie: ty jeste¶ aniołem.
2. Dział przeznaczony na tłumaczenia jest wyróżniony jak ch** na czerwono
Pozdrawiam
A tak poza tym po angielsku brzmiałoby to " You are angel.Wiec nieco inaczej!!!
A tak poza tym po angielsku brzmiałoby to " You are angel.Wiec nieco inaczej!!!
A co ma piernik do wiatraka??
Mam pro¶bę o przetłumaczenie słówka :
guardameta
oraz czego¶ takiego : Tras la confirmación de Santiago Cañizares como guardameta en detrimento de Pepe Reina, España formará con el portero del Valencia CF;
z góry dzięki za wszelak± pomoc.