AZJA 2010 - NOWA WLOCZEGA
Jak w temacie. Szukam własnie nowego dobrego słownika hiszp - pol i pol - hiszp. Mój już mi nie wystarcza.
Wiem, że dobry jest:
Wielki słownik polsko-hiszpański tom 1-2 Oskara Perlina
Ale jednak troche drogi jak na moją kieszeń. Znacie może jakieś inne, a też dobre?? Jeśli się nic nie znajdzie, to będę musiała sie na niego wykosztować...
Ps. Ale właśnie zakupiłam i czekam na odbiór TEJ KSIĄŻKI Podobno bardzo dobra gramatyka hiszpańska, sygnowana przez szkołę królewską (RAE). Zobaczymy
Ja mam Wielki slownik hiszp-pol pol-hiszp, ale na cd. Jest tam wszystko co w tych dwoch tomach Oskara, o ktorych mowisz, a moze nawet wiecej (mam tez te 2 tomy Perlina oczywiscie). W sklepie kosztuje ten multimedialny ok 240 zł, ale tylko tam
W sklepie kosztuje ten multimedialny ok 240 zł, ale tylko tam
Sofia to zdradz nam jak zdobylas tansza wersje ja sciagalam sobie e mule ale potem nie moglam tego otworzyc...
No Sofia, zdradzisz nam sekrecik??
Mi własnie chodzi o taki słownik książkowy. Możecie polecic coś jeszcze, czy to faktycznie naj naj najlepszy słownik??
ALEGRA, tę wersję z emule trzeba odpalić na płytę programem Alcohol 120% o ile dobrze pamiętam. Na prawdę warto, bo słownik jest super.
Tak, bo prawdopodobnie ściągnęłaś obraz płyty. Alkohol 120% pozwoli Ci to nagrać i wtedy będzie działało.
A ja nie używam emula Skąd mam wziąść ten słownik??
A z książkowych ktoś ma jeszcze dla mnie jakieś propozycje??
Ale właśnie zakupiłam i czekam na odbiór TEJ KSIĄŻKI Podobno bardzo dobra gramatyka hiszpańska, sygnowana przez szkołę królewską (RAE). Zobaczymy
Mam te ksiazke! Rzeczywiscie jest bardzo dobra.
Ależ się cieszę
Dobrze, że ktoś utwierdził mnie w przekonaniu, że dobrze zrobiłam kupując tę książkę
Witam serdeczniepisze 1 raz.
Mieszkam w Alicante 2 lata ucze sie jezyka i mocno interesuje sie slownikami.
Wyprosilem od Luca pomoc w stworzeniu bazy pol-hiszp hiszp-pol dla darmowego slownika Xlator. Strona domowa http://www.farbiszowie.solutions.net.pl/Xlator/
Sam dorobilem tablice conjugacion, ktora zawiera odmiane ok 480 czas niereg.
Strona z bazami http://sx1.pl/viewtopic.php?t=9029.
Baza pol-hiszp - 55050 hasla
hiszp-pol 55403.
Posiadam te bazy w plikach acces-a. Jesli ktos jest zainteresowany dopisaniem hasel lub edycja to powyzsze bazy udostepnie.
Ja mam Wielki slownik hiszp-pol pol-hiszp, ale na cd. Jest tam wszystko co w tych dwoch tomach Oskara, o ktorych mowisz, a moze nawet wiecej (mam tez te 2 tomy Perlina oczywiscie). W sklepie kosztuje ten multimedialny ok 240 zł, ale tylko tam a czy to jest ten słownik http://www.lexland.com.pl/produkt/hp2wp.php , czy on CI sie otwiera za pomocą systemu TL+.
kinia121, tak
No to rzeczywiście jest dobry . Bardzo duży zasób słów .